Esta comunicação propõe uma leitura da obra Torá Min Ha-Shamaim Be-Aspaklaria Shel Ha-Dorot, de Abraham Joshua Heschel, como expressão de uma dialética no pensamento rabínico, cuja lógica e linguagem podem ser aproximadas de certos paradigmas orientais. Heschel interpreta a tradição rabínica não como um sistema unitário, mas como uma tensão dinâmica entre antíteses religiosas — mística e razão, transcendência e imanência, Halakhá e Agadá — propondo que essa tensão não é problema, mas fonte de vitalidade. Em diálogo com a fenomenologia e influenciado pelo hassidismo, ele articula uma “teologia profunda” baseada na experiência viva do sagrado. A exposição destacará os modos rabínicos de legitimar a controvérsia como forma de acesso à revelação, aproximando essa lógica da linguagem da contradição produtiva presente em tradições filosófico-religiosas do Oriente. Busca-se, assim, contribuir para um debate intercultural sobre modos não ocidentais de pensamento teológico, onde a multiplicidade e o paradoxo são considerados fontes legítimas de verdade.