O Livro do Mestre Mo e a descoberta da "lógica antiga chinesa" (1895-1946)

A minha apresentação explorará o grande interesse dedicado pelos intelectuais chineses à sua tradição de 名辯學 (Estudo do "Debate sobre os Nomes") durante o período crítico de esfacelamento do Império e construção da República. Por cerca de cinquenta anos, as alas tradicionalista e moderna voltaram sua atenção para passagens até então largamente ignoradas do Livro do Mestre Mo, no intento de assimilar o método ocidental de pensamento e argumentação. A primeira parte explicará o pano de fundo da transmissão chinesa da Lógica, com base na tradução de A System of Logic de John Stuart Mill (trad. Yan Fu, 1905) e Principles of Science de William Jevons (trad. Wang Guowei, 1931). A segunda parte tratará dos esforços seminais de reconstituir e reinterpretar o texto do 墨經、墨經說 "Cânones de Mozi e suas Glosas" por eruditos como Sun Yirang, Liang Qichao e Zhang Taiyan. A terceira parte enfatizará os avanços de a partir da década de 1920, analisando contributos tanto no campo da filologia, como da "filosofia chinesa", abrangendo o papel catalisador de Hu Shi até a obra 邏輯指要 Fundamentos de Lógica de Zhang Shizhao (1946).